Neppure si mette vino nuovo in otri vecchi (Mt 9:17)
Pagina 1 di 1
Neppure si mette vino nuovo in otri vecchi (Mt 9:17)
Nuova Riveduta:
Matteo 9:17
Neppure si mette vino nuovo in otri vecchi; altrimenti gli otri scoppiano, il vino si spande e gli otri si perdono; ma si mette il vino nuovo in otri nuovi e l'uno e gli altri si conservano».
C.E.I.:
Matteo 9:17
Né si mette vino nuovo in otri vecchi, altrimenti si rompono gli otri e il vino si versa e gli otri van perduti. Ma si mette vino nuovo in otri nuovi, e così l'uno e gli altri si conservano».
Nuova Diodati:
Matteo 9:17
Neppure si mette del vino nuovo in otri vecchi; altrimenti gli otri si rompono, il vino si spande e gli otri si perdono; ma si mette il vino nuovo in otri nuovi, così si conservano entrambi».
Matteo 9:17
Neppure si mette vino nuovo in otri vecchi; altrimenti gli otri scoppiano, il vino si spande e gli otri si perdono; ma si mette il vino nuovo in otri nuovi e l'uno e gli altri si conservano».
C.E.I.:
Matteo 9:17
Né si mette vino nuovo in otri vecchi, altrimenti si rompono gli otri e il vino si versa e gli otri van perduti. Ma si mette vino nuovo in otri nuovi, e così l'uno e gli altri si conservano».
Nuova Diodati:
Matteo 9:17
Neppure si mette del vino nuovo in otri vecchi; altrimenti gli otri si rompono, il vino si spande e gli otri si perdono; ma si mette il vino nuovo in otri nuovi, così si conservano entrambi».
Michele_- Messaggi : 103
Data di iscrizione : 20.04.14
Argomenti simili
» Nessuno mette vino nuovo in otri vecchi (Lc 5:36)
» Il vino nuovo va messo in otri nuovi (Mc 2:21)
» Io vi dico che neppure in Israele ho trovato una così gran fede! (Lc 7:2)
» Perciò chiunque ascolta queste mie parole e le mette in pratica...(Mt 7:24)
» Nessuno mette un pezzo di stoffa nuova sopra un vestito vecchio (Mt 9:16)
» Il vino nuovo va messo in otri nuovi (Mc 2:21)
» Io vi dico che neppure in Israele ho trovato una così gran fede! (Lc 7:2)
» Perciò chiunque ascolta queste mie parole e le mette in pratica...(Mt 7:24)
» Nessuno mette un pezzo di stoffa nuova sopra un vestito vecchio (Mt 9:16)
Pagina 1 di 1
Permessi in questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum.